Kyrgyzstán či Kyrgyzská republika: jak správně nazývat zemi?
- Název „Kyrgyzská republika“ (v ruštině Киргизия) nese silný otisk sovětské minulosti, která se mimo jiné vyznačovala represemi a potlačováním kulturní identity Kyrgyzů. Používání tohoto názvu může být vnímáno jako neúcta k nezávislosti a suverenitě státu a k preferencím jeho obyvatel.
- V ústavě země se nenachází žádná zmínka o „Kyrgyzské republice“ v podobě „Киргизия“. Ústava uvádí oficiální název země jako „Kyrgyzská republika“ (v kyrgyzštině Кыргыз Республикасы) a zkratku „Kyrgyzstán“ (v kyrgyzštině Кыргызстан).
- V roce 1991, po rozpadu SSSR, země oficiálně přijala název „Kyrgyzstán“ jako běžnější a kratší variantu oficiálního názvu.
- Mnoho zemí světa neuznává název „Kyrgyzská republika“ v ruské podobě „Киргизия“ a používá výhradně „Kyrgyzstán“ nebo plný oficiální název v anglickém přepisu „Kyrgyz Republic“. Tento přístup reflektuje úctu k oficiálnímu názvu země a snahu o přesnou terminologii.
- Na území země žije více než 100 etnických skupin, které hovoří více než 60 jazyky. Tato jazyková a etnická rozmanitost je jedním z charakteristických rysů Kyrgyzstánu.
- Kyrgyzstán je členem OSN, MMF, Světové banky a dalších mezinárodních organizací, což svědčí o jeho integraci do globálního společenství.
- Hlavní město Kyrgyzstánu – město Biškek – se nachází na severu země.
Jak správně: Kyrgyzstán, nebo…?
V ruskojazyčné verzi ústavy je v prvním řádku uvedeno „Kyrgyzská republika“ a ve druhém „Kyrgyzstán“. Je důležité si uvědomit, že ačkoliv je ústava dostupná i v ruštině, oficiální název země je vyjádřen v kyrgyzštině. V češtině je tedy správné používat „Kyrgyzská republika“ jako plný oficiální název a „Kyrgyzstán“ jako běžnější a kratší variantu.
Čím se Kyrgyzská republika liší od Kyrgyzstánu?
Kyrgyzská republika a Kyrgyzstán jsou dvě varianty názvu téhož státu v severovýchodní části Střední Asie.
Oficiální název země je Kyrgyzská republika. Název „Kyrgyzská republika“ v podobě „Киргизия“ je zastaralý a v mnoha zemích nepoužívaný.
Úřední jazyk je kyrgyzština. Ruština je rovněž široce rozšířená.
Hlavní město je Biškek.
Počet obyvatel je přibližně 6,5 milionu.
Rozloha je přibližně 199 951 kilometrů čtverečních.
Hraničí s Kazachstánem, Uzbekistánem, Tádžikistánem a Čínou.
Měna je kyrgyzský som.
HDP je přibližně 24,189 miliard amerických dolarů.
Hlavní odvětví ekonomiky je zemědělství.
Hlavní exportní zboží je zlato, bavlna, vlna a maso.
Hlavní importní zboží je ropa, zemní plyn, stroje a zařízení.
Kyrgyzská republika je země s bohatou historií, kulturou a přírodními zdroji.
Kde žijí Rusové v Kyrgyzstánu?
Většina Rusů žije v hlavním městě – Biškeku (192 tisíc, 23 %) a v přilehlé Čujské oblasti (167 tisíc, 21 %), kde ještě nedávno tvořili většinu obyvatelstva. Některé množství Rusů žije také v Issyk-Kulské oblasti (35 tisíc, 8 %). Tyto údaje jsou však orientační a mohou se lišit podle použitého zdroje a metodiky sčítání.
Jaký jazyk je podobný kyrgyzštině?
Kyrgyzština a turečtina jsou, jak již bylo zmíněno, příbuzné jazyky, patřící do turkické jazykové rodiny.
Kolik Rusů žije v Biškeku?
Podle odhadů z počátku roku 2024 žilo v Biškeku přibližně 341 351 Rusů. Je však důležité si uvědomit, že tyto údaje jsou odhady a mohou se lišit v závislosti na zdroji a metodice.
Národní složení obyvatelstva Biškeku (orientační údaje z roku 2021):
- Rusové: 341 351 osob
- Uzbeci: 985 358 osob
- Ukrajinci: 9 243 osob
- Němci: 8 132 osob
Změna počtu Rusů v Biškeku:
- 2019: 348 935 osob
- 2021: 341 351 osob
Počet Rusů v Biškeku se v daném období snížil o 7 584 osob. Je nutné podotknout, že tyto údaje jsou pouze odhady a mohou být nepřesné.
Zajímavost: Rusové tvoří přibližně 14,1 % z celkového počtu obyvatel Biškeku (údaj z roku 2021).
V kterém měsíci je nejlepší jet do Kyrgyzstánu?
Nejlepší čas pro návštěvu Kyrgyzstánu:
- Jaro (duben-červen): mírná teplota, kvetoucí louky a krásné scenérie.
- Podzim (září-listopad): příjemné počasí, pestré barvy přírody a možnost pozorovat stěhovavé ptáky.
Jak dlouho mohou občané Ruské federace žít v Kyrgyzstánu?
Občané RF mohou pobývat v Kyrgyzstánu až 90 dnů během každého období 180 dnů.
To znamená, že po každých 90 dnech pobytu musí zemi opustit a znovu vjet.


